縁上とは歯茎よりも上の部位を指し、緑下は歯茎よりも下の部分を指します。
また、縁下と言う言葉で歯肉緑下カリエスを指す場合もあります。

カリエスとは虫歯の事で緑下カリエスとは歯肉緑の下まで広がった虫歯の事です。
つまり歯茎の中まで虫歯になってしまっている状態です。歯槽骨まで虫歯の進行が達してしまった場合は抜歯も考えられます。